1
00:00:00,360 --> 00:00:21,320
������������ �

2
00:00:21,320 --> 00:00:42,640
�������: �������� ����������
��������: �������� ����������-������ ������
���������: ����� �������

3
00:00:42,640 --> 00:01:11,760
� �����:
��������� ��� ����� - �������� ����������
��� ���� - ����� ��������
���� �������� - ������ �����
�����-������� ��� ����� - ���� ��������
������� ����� - ������ ����

4
00:01:11,760 --> 00:01:18,996
����������� �����.
��������� ��� ����� ����� ���������.

5
00:02:12,200 --> 00:02:19,231
"����� ����� ������ ����� ������!"

6
00:03:40,480 --> 00:03:47,556
��������� ��� �����
������� ��������� ����.

7
00:04:16,560 --> 00:04:22,351
���� �������� ��������
 �� �������  ��� �����.

8
00:04:28,040 --> 00:04:35,077
� ����������� ���������
��� ���� ����������,

9
00:04:35,078 --> 00:04:42,114
�� �� �� ������ ������� ��������.
� ������ ������ ���� � �����.

10
00:04:47,200 --> 00:04:50,112
���������� � � �������!

11
00:04:58,960 --> 00:05:10,633
�� ��� ����� � ��� � ����� �� 
����� ������. ��� ���� ��������.

12
00:05:30,280 --> 00:05:37,356
������ ��� ���������� ��� ������:
���������� ����� �� ����

13
00:05:37,357 --> 00:05:44,433
������������ ���������  "�����������". 
�����-������� ��� �����.

14
00:07:11,320 --> 00:07:15,479
���� ���������

15
00:07:43,920 --> 00:07:50,879
� ������� ��� �������������� �������� 
������������ � ������ ��������.

16
00:09:52,360 --> 00:09:56,672
"��� ��� ���� ����!"

17
00:10:28,080 --> 00:10:31,152
���������� � � �������!

18
00:12:47,800 --> 00:12:54,812
���� ��������� ��������
��������� ����� �������. 

19
00:12:54,813 --> 00:13:01,824
10.000 ���� � ��������.

20
00:13:01,825 --> 00:13:08,837
������� ��� ������ ���������� 
�������� ������� �� X.

21
00:16:26,600 --> 00:16:30,677
������� ��� ������� �� ������ - � ��� 
�������� �����, ��� �� ������� ������.

22
00:16:30,678 --> 00:16:34,754
��� ��� ����� �����������,
���� �� �� ������ �� ���������.

23
00:16:34,755 --> 00:16:38,831
��������� ��� �� ����. �
����� ��� �� �����. ��������.

24
00:17:43,480 --> 00:17:48,235
���� ��������� ������.

25
00:19:05,240 --> 00:19:09,916
���� �� �������� ������.

26
00:20:15,680 --> 00:20:22,677
"����� � ����� ����������
� ���� �������?"

27
00:20:46,040 --> 00:20:53,151
���� ���������� ��� ������,
�����-������� ��� �����.

28
00:21:09,280 --> 00:21:12,829
"����� ��������!"

29
00:21:31,480 --> 00:21:35,632
��������� �������.

30
00:22:26,960 --> 00:22:31,078
"�� ��� �� �����! 
- �� ����������� ���������!"

31
00:22:27,320 --> 00:22:31,438
"�� ��� �� �����! 
- �� ����������� ���������!"

32
00:23:54,080 --> 00:23:57,072
������!

33
00:24:12,560 --> 00:24:18,476
"����� ��� ������� ��������� �����?"

34
00:27:21,240 --> 00:27:25,315
��������� ������.

35
00:27:44,840 --> 00:27:50,756
"��������� ��� �� ���
���������� ������ �����!"

36
00:30:46,680 --> 00:30:52,596
"�� ����� �������� �� ���� �� ����?"

37
00:31:56,280 --> 00:32:02,192
"��� ��������� ������."

38
00:32:32,600 --> 00:32:40,154
������ ������ ������� ��������� 
�� �������� � ��� � ���-������. 
�����-������� ��� �����

39
00:35:34,040 --> 00:35:39,956
"�� ������ ������������ �� �������!"

40
00:36:47,640 --> 00:36:51,792
������!

41
00:38:40,200 --> 00:38:51,358
������ ������� ����� ��������� 
�� �������� � ��� � ���-������!

42
00:41:49,000 --> 00:42:00,555
������ ������� ����� ��������� 
�� �������� � ��� � ���-������!

43
00:43:25,040 --> 00:43:30,910
"��� ��� - ���������!"

44
00:44:28,880 --> 00:44:34,796
"��������� ������ ����������!"

45
00:46:45,600 --> 00:46:49,674
�� ��������� ����.

46
00:47:28,160 --> 00:47:32,312
����� �� ����� ����.

47
00:50:46,200 --> 00:50:52,116
"�� ������, ��� ��� ���� ���������!"

48
00:53:28,080 --> 00:53:36,875
�������� ��� ������� ���������  � 
����� �������� � �������� �����. 

49
00:53:36,876 --> 00:53:45,671
���� � ��������. 
��� ��������� ��� ��� ������.

50
00:53:56,400 --> 00:54:02,316
�������� � ���� ������ 
��������� ���� ������. 

51
00:54:20,160 --> 00:54:25,996
�������� ����� ���� �������������.

52
00:55:59,000 --> 00:56:03,152
��������.

53
00:56:42,880 --> 00:56:49,956
"������������! ��� ��� ���������!"

54
00:56:56,600 --> 00:57:01,037
"���� �������� ��� � ���� � ��� �����.

55
00:57:01,038 --> 00:57:05,474
�� ����� ���� ������. �����
����, �� � ���� ���������!"

56
00:57:22,440 --> 00:57:29,516
"��� ���� ������ - ��� ��� ������!"

57
00:58:10,520 --> 00:58:14,638
"��������� ������!"

58
00:58:25,720 --> 00:58:29,785
���� ��������� ��������
��������� ����� �������.

59
00:58:29,786 --> 00:58:33,851
10.000 ���� � ��������.

60
00:58:33,852 --> 00:58:37,916
������� ��� ������ ����������
�������� ������� �� X.

61
00:58:52,360 --> 00:58:59,436
"���� ��� ��� ������, �� �� -
������� ����� ������!"

62
00:59:42,480 --> 01:00:00,196
��� �������� ��������� �����-��������
������� ����� �������� ��� ���������.

63
01:00:15,760 --> 01:00:27,558
���� �������� � ���������
 ����� �������� ���������.

64
01:02:29,200 --> 01:02:36,276
"������� ��������, ��� ���
������� ���� ��� ���."

65
01:11:56,400 --> 01:12:05,255
����! ��� �� ������ �� ��������!
- � X - ������  ��������!

66
01:12:05,256 --> 01:12:14,110
�������� ������ ���� 
�� ������ ��������!

67
01:12:40,200 --> 01:12:47,231
������ �������� ����� 
������� ��������.

68
01:13:45,160 --> 01:13:53,989
"� ������� ��� �����. �� ������ ������
 ��� �������� ������������ ����� ����!"

69
01:15:09,440 --> 01:15:20,038
���� �������� ���� �������, ����
��������� ������� � ���������,

70
01:15:20,039 --> 01:15:30,636
��� ������ ��������� ������ 
���������� ��� ������. ���� ��������.

71
01:20:51,360 --> 01:20:56,116
�������!

72
01:21:55,320 --> 01:22:02,396
"������� ����� ������� ��� �����."

73
01:22:11,400 --> 01:22:17,270
������� ����������.

74
01:23:41,000 --> 01:23:48,355
� ����������� ���������
��� ���� ����������,

75
01:23:48,356 --> 01:23:55,711
�� �� �� ������ ������� ��������.
� ������ ������ ���� � �����.

76
01:24:42,360 --> 01:24:42,445
�����

77
01:24:42,446 --> 01:24:45,446
������� � ����������� Herbst,
18.11.2007


